Season's Greetings and a Happy New Year! Voeux pour le Temps des Fêtes!

Wishing all of you a fabulous Holiday season with friends and loved ones, and all the best for the New Year. May it bring you joy, heath and success, however you may define it.  Thank you to everyone who has been part of my journey this year, it was an honor to walk with you!  See you in 2016!

Keep it natural!  Naturally yours,

Geneviève Benoit

www.vifargent.com

www.lechevalaunaturel.com

Je vous souhaite un merveilleux Temps des Fêtes remplie de belles rencontres et de joyeux moments en bonne compagnie.  Que 2016 vous apporte joie, santé et prospérité, ainsi que la réalisation de vos rêves les plus fous!  Merci à tous ceux qui ont fait partie de mon année, ce fut un plaisir de cheminer avec vous!

Que le cheval soit avec vous!  Naturellement vôtre,

Geneviève Benoit

www.vifargent.com

www.lechevalaunaturel.com

December News - Wrapping up 2014, achieving your goals, gift ideas and looking ahead to 2015!

Holiday Greetings, Gift Ideas, Upcoming Events, Winter Lesson Special and more!  

Click here to read the newsletter

Click here to see a slideshow of my year in review

See you in 2015!

Holiday Wishes and Gift Ideas - Souhaits des Fêtes et suggestions de cadeaux

In this issue:

• 2013 Recap
• Video Coaching Programs
• Gift Ideas and Year-End Sales
• Upcoming Events
• The Parelli Intensive Foundation Camp - 7 Games, 4 Levels, 4 Savvys
• One Last Thought to Begin 2014

Click here to read the whole newsletter

You enjoyed this article?  Let us know by submitting your comments and feel free to share with your friends!

For more info on Parelli training, visit www.vifargent.com

Dans ce numéro:

• 2013 en bref
• Programmes d'enseignement par vidéo
• Suggestions de cadeaux et soldes de fin d'année
• Évènements à venir
• Le Camp Intensif Parelli - 7 Jeux, 4 Niveaux, 4 Savvys
• Une dernière pensée pour entamer 2014

Cliquez pour lire l'info-lettre

Vous avez aimé cet article?  Faites-nous le savoir en transmettant vos commentaires et partagez avec vos amis!

Pour plus de renseignements sur la méthode Parelli, consultez www.vifargent.com

Silent Neigh - A Horseman's Christmas - Les voeux de Noël des gens de chevaux

Wishing you all a wonderful Christmas filled with great celebrations with family and friends, and great times with horses, as well as a prosperous 2013!

Je souhaite à tous un merveilleux Noël rempli de belles fêtes en famille et entre amis et de merveilleux chevaux, ainsi qu'une année 2013 prospère!